<p class="single-colon"> This is the single colon variation :selection </p>
<p class="double-colon"> This is the double colon variation ::section </p>

p.single-colon:selection {
  color: red;
}

p.double-colon::selection {
  color: red;
}