<table>
  <tbody>
    <tr>
      <td>Заголовок<br>Описание</td>
    </tr>
  </tbody>
</table>

/**
 * для вопроса https://qna.habr.com/q/1237040
 * Как удалить текст в ячейке после символа?
 */
const nodes = [ ...document.querySelector('td').childNodes ];
const index = nodes.findIndex(({ nodeName }) => nodeName === 'BR');
if (index > -1) nodes[index + 1].remove();