<div id="list">
<div class="numb">0</div>
</div>
let classList = document.getElementsByClassName('numb');
let newDiv = document.createElement('div');
newDiv.innerHTML = 'Eсть контент';
+classList[0].outerText === 0 ?  false : list.appendChild(newDiv);

External CSS

This Pen doesn't use any external CSS resources.

External JavaScript

This Pen doesn't use any external JavaScript resources.