<a href="#" class="card__link">
<div class="card">
    <figure class="card__image-wrapper">
      <img src="https://db3pap003files.storage.live.com/y4mZ8ygDqUCSomMQTdGQiPIwPv0mmNJn5dCHBfwZOlAlegMa8MJ0wtxdAmGa7LUj6oFMYlcMyt6nPXpTwp_ln89assTtB7grYyA3vGi-lqjo1m9zZPn2Rv_w-tuJCon5wQv9CuY86L3KR9Scv1niFxm61lgDHkQ-Fkw9DI2dOWNr4RU-muWWHmvnRCccAFmK3i7?width=256&height=170&cropmode=none" class="card__image">
    </figure>
  <div class="card__meta">
    <div class="area">
      <span class="area__title">エリア:</span>
      <span class="area__info" data-href="https://example.com">中東</span>
    </div>
    <div class="feature">
      <span class="feature__title">特長:</span>
      <span class="feature__info" data-href="#feature">酸味</span>
    </div>
  </div>
    <div class="card__body">
      <h3 class="card__title">エチオピア</h3>
    </div>
  </div>
  </a>
.card {
  box-shadow: 0 3px 6px rgba(0,0,0,.16);
  margin-right: 10px;
  display: block;
  width: 200px;
  
  & > * {
    margin-bottom: 10px;
  } 
}

.card__link {
  text-decoration: none;
  color: #000;
}

.card__image-wrapper {
  position: relative;
  padding-top: 56.25%;
  overflow: hidden;
  margin: 0 0 10px;
}

.card__image {
  position: absolute;
  top: 50%;
  width: 100%;
  transform: translateY(-50%);
}

.card__meta {
  & > * {
    margin-bottom: 5px;
  }
  
  & > *:last-child {
    margin-bottom: 0;
  }
}

.area {
  padding: 5px 10px;
  font-size: .875em;
}

.area__title {
  display: inline-block;
  width: 40%;
}

.area__info {
  padding: 2px 10px;
  background-color: #6088C6;
  border: 1px solid #6088C6;
  border-radius: 30px;
  color: #fff;
  transition: .35s;
  
  &:hover,
  &:focus {
    background-color: #fff;
    color: #6088C6;
  }
}

.feature {
  @extend .area;
}

.feature__title {
  @extend .area__title;  
}

.feature__info {
  @extend .area__info;
  background-color: #37AB9D;
  border: 1px solid #37AB9D;
  
  &:hover,
  &:focus {
    background-color: #fff;
    color: #37AB9D;
  }
}

.card__body {
  padding: 0px 15px 10px;
  text-align: center;
  & > *:last-child {
    margin-bottom: 0;
  }
}

.card__title {
  margin-top: 0;
  font-weight: bold;
  color: #777;
}
View Compiled
$('a span[data-href]').click(function(e) {
        e.preventDefault();
        e.stopPropagation(); 
        location.href = $(this).attr('data-href');
  });

External CSS

This Pen doesn't use any external CSS resources.

External JavaScript

  1. https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.5.1/jquery.min.js