<div class="wrapper">
  <div class="image">
    <img src="https://sun9-71.userapi.com/impf/T1VrNpcEvluHAmc7Pgakqr2Sn7TW7xsZ37siQg/N2a19XBZ66I.jpg?size=320x240&quality=96&sign=07988307415d1835f80f277faca2501f&c_uniq_tag=ovBaOM6ybEozoPQ2udr5GNWRC2ug1pQkSIzB5Ft_sPI&type=album" alt="">
  </div>
  <div class="container">
    <div class="content">
      Lorem ipsum dolor sit, amet consectetur adipisicing elit. Ab repellendus odio voluptate, ratione porro voluptates totam maiores dolorem vitae doloremque nobis similique quasi odit pariatur modi et dolore asperiores exercitationem!
    </div>
  </div>
</div>

* { box-sizing: border-box; }
.image {
  background: red;
  grid-column: 2 / 3;
  grid-row: 1 / 2;
}
.image img {
  vertical-align: middle;
  width: 100%;
}
.content {
  background: rgba(0,0,0,0.3);
}
.container {
  margin-inline: auto;
  max-width: 700px;
  border: 10px solid lime;
  grid-column: 1 / 3;
  grid-row: 1 / 2;
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 30px;
}
.wrapper {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 30px;
}