<div class="container">
  <div class="message signup">
    <div class="btn-wrapper">
      <button class="button" id="signup">Sign Up</button>
      <button class="button" id="login"> Login</button>
    </div>
  </div>
  <div class="form form--signup">
    <div class="form--heading">Welcome! Sign Up</div>
    <form autocomplete="off">
      <input type="text" placeholder="Name">
      <input type="email" placeholder="Email">
      <input type="password" placeholder="Password">
      <button class="button">Sign Up</button>
    </form>
  </div>
  <div class="form form--login">
    <div class="form--heading">Welcome back! </div>
    <form autocomplete="off">
      <input type="text" placeholder="Name">
      <input type="password" placeholder="Password">
      <button class="button">Login</button>
    </form>
  </div>
</div>
@import url("https://fonts.googleapis.com/css?family=Source+Sans+Pro:300,400");
@import url("https://fonts.googleapis.com/css?family=Playfair+Display");

$font: "Source Sans Pro", sans-serif;
$blue: #809bce;
$purple: #9893da;
$grey: #c3c3d8;

body,
.message,
.form,
form {
  display: flex;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  flex-direction: column;
}

body {
  height: 100vh;
  background: #e8e8e8;
  font-family: $font;
  overflow: hidden;
}
.container {
  width: 700px;
  height: 400px;
  background: white;
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template: 100% / 50% 50%;
  box-shadow: 2px 2px 10px 0 rgba(#333, 0.2);
}

.message {
  position: absolute;
  background: white;
  width: 50%;
  height: 100%;
  transition: 0.5s all ease;
  transform: translateX(100%);
  z-index: 4;

  &:before {
    position: absolute;
    content: "";
    width: 1px;
    height: 70%;
    background: $grey;
    opacity: 0;
    left: 0;
    top: 15%;
  }

  .button {
    margin: 5px 0;
  }
}

.signup {
  &:before {
    opacity: 0.3;
    left: 0;
  }
}

.login {
  &:before {
    opacity: 0.3;
    left: 100%;
  }
}

.btn-wrapper {
  width: 60%;
}

.form {
  width: 100%;
  height: 100%;

  &--heading {
    font-size: 25px;
    height: 50px;
    color: #129D72;
    font-family: $font;
  }
  
  &--signup {
    border-right: 1px solid #999;
  }
}

form {
  width: 70%;
  > * {
    margin: 10px;
  }
  input {
    width: 90%;
    border: 0;
    border-bottom: 1px solid #aaa;
    font-size: 13px;
    font-weight: 300;
    color: #797a9e;
    letter-spacing: 0.11em;

    &::placeholder {
      color: #333;
      font-size: 10px;
    }

    &:focus {
      outline: 0;
      border-bottom: 1px solid rgba($blue, 0.7);
      transition: 0.6s all ease;
    }
  }
}

.button {
  width: 100%;
  height: 30px;
  border: 0;
  outline: 0;
  color: white;
  font-size: 15px;
  font-weight: 400;
  position: relative;
  z-index: 3;
  background: #129D72;
  font-family: $font;
  cursor: pointer;
}
View Compiled
$("#signup").click(function() {
  $(".message").css("transform", "translateX(100%)");
  if ($(".message").hasClass("login")) {
    $(".message").removeClass("login");
  }
  $(".message").addClass("signup");
});

$("#login").click(function() {
  $(".message").css("transform", "translateX(0)");
  if ($(".message").hasClass("login")) {
    $(".message").removeClass("signup");
  }
  $(".message").addClass("login");
});

External CSS

This Pen doesn't use any external CSS resources.

External JavaScript

  1. https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.2.1/jquery.min.js