<div id="app">
  <table v-if="movies.length">
    <thead>
      <tr>
        <th>Title</th>
        <th>Year</th>
        <th>URL</th>
      </tr>
    </thead>
    <tbody>
      <tr v-for="movie in movies">
        <td>{{movie.Title}}</td>
        <td>{{movie.Year}}</td>
        <td><a :href="movie.Url" target="_blank">{{movie.Url}}</a></td>
      </tr>
    </tbody>
  </table>

  <table v-if="shows.length">
    <thead>
      <tr>
        <th>Title</th>
        <th>Last watched season</th>
        <th>URL</th>
      </tr>
    </thead>
    <tbody>
      <tr v-for="show in shows">
        <td>{{show.Title}}</td>
        <td>{{show["Last watched season"]}}</td>
        <td><a :href="show.Url" target="_blank">{{show.Url}}</a></td>
      </tr>
    </tbody>
  </table>
</div>
* {
  font-family: sans-serif;
}
table {
  border: 1px solid black;
  border-collapse: collapse;
  table-layout: fixed;
  margin-bottom: 40px;
  width: 100%;
  text-align: center;
}
th {
  background-color: lightgray;
  border: 1px solid black;
  padding: 5px;
}
td {
  border: 1px solid black;
}
const moviesUrl =
  "https://docs.google.com/spreadsheets/d/e/2PACX-1vTtKbv_S8Fdo3HLhm64Tc94WZ6FuqtzqePIjuejNFJxKkUvAE8JF8V2KgKoz1n5jQUDfL8A3F-QoDWk/pub?gid=0&single=true&output=csv";

const showsUrl =
  "https://docs.google.com/spreadsheets/d/e/2PACX-1vTtKbv_S8Fdo3HLhm64Tc94WZ6FuqtzqePIjuejNFJxKkUvAE8JF8V2KgKoz1n5jQUDfL8A3F-QoDWk/pub?gid=1364847678&single=true&output=csv";

const app = new Vue({
  el: "#app",
  data: function () {
    return {
      movies: [],
      shows: []
    };
  },
  created: function () {
    this.fetchMovies();
    this.fetchShows();
  },
  methods: {
    fetchMovies() {
      
      Papa.parse(moviesUrl, {
        download: true,
        header: true,
        complete: (results) => this.movies = results.data
      });
    },
    fetchShows() {
      const _this = this;
      Papa.parse(showsUrl, {
        download: true,
        header: true,
        complete: function(results) { _this.shows = results.data; }
      });
    }
  }
});

External CSS

This Pen doesn't use any external CSS resources.

External JavaScript

  1. https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/PapaParse/5.1.0/papaparse.min.js
  2. https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/vue/2.6.11/vue.min.js